Эльф на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • fairy/ˈferi/ A1

    Фея — маленькое воображаемое существо из сказок, обычно с крыльями и магическими способностями.

    The little girl dressed up as a fairy for the Halloween party. — Маленькая девочка нарядилась феей на Хэллоуин.

    Сочетания: fairy tale, tooth fairy, fairy godmother, fairy lights

  • elfelf B1

    эльф

    The elves helped the shoemaker make shoes. — Эльфы помогли сапожнику сшить обувь.

    Сочетания: elf on the shelf, Christmas elf

  • pixie/ˈpɪksi/ B1

    маленькое сказочное существо с волшебной силой, похожее на фею

    The children believed that a pixie lived in the garden. — Дети верили, что в саду живёт пикси.

    Сочетания: pixie cut, pixie boots, pixie dust

  • pixy/ˈpɪksi/ B1

    Пикси, маленькое волшебное существо, фея.

    The children believed that a pixy lived in the garden. — Дети верили, что в саду живёт пикси.

    Сочетания: pixy dust, pixy wings

  • sprite/spraɪt/ B2

    эльф, дух, фея (маленькое сказочное существо)

    The forest was said to be full of sprites. — Говорили, что лес полон эльфов.

    Сочетания: water sprite, sprite animation

Добавить fairy в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «эльф» по-английски?
Основные варианты: fairy, elf, pixie. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
fairy — он идёт первым по частотности. Фея — маленькое воображаемое существо из сказок, обычно с крыльями и магическими способностями.
Чем fairy отличается от elf?
fairy — Фея — маленькое воображаемое существо из сказок, обычно с крыльями и магическими способностями. elf — эльф.