Эколог на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
environmentalist/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəlɪst/ B1
Человек, который выступает за защиту природы от загрязнения и разрушения; эколог-активист, защитник окружающей среды.
Environmentalists protested against the construction of the new motorway through the forest. — Защитники окружающей среды протестовали против строительства новой автодороги через лес.
Сочетания: leading environmentalist, environmental activist, environmentalist campaign, environmentalists argue
ecologist/ɪˈkɑːlədʒɪst/ B2
Учёный, изучающий взаимоотношения живых организмов друг с другом и с окружающей средой; эколог.
The ecologist studied how pollution affected the river ecosystem. — Эколог изучал, как загрязнение влияет на речную экосистему.
Сочетания: marine ecologist, field ecologist, research ecologist, ecologist study
greenie/ˈɡriːni/ B2 разговорное
Человек, который очень заботится о защите окружающей среды; эколог-активист.
The greenies protested against the new factory. — Зелёные протестовали против новой фабрики.
Сочетания: greenie protest, greenie activist, greenie group
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «эколог» по-английски?
- Основные варианты: environmentalist, ecologist, greenie. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- environmentalist — он идёт первым по частотности. Человек, который выступает за защиту природы от загрязнения и разрушения; эколог-активист, защитник окружающей среды.
- Чем environmentalist отличается от ecologist?
- environmentalist — Человек, который выступает за защиту природы от загрязнения и разрушения; эколог-активист, защитник окружающей среды. ecologist — Учёный, изучающий взаимоотношения живых организмов друг с другом и с окружающей средой; эколог.