Шофер на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
driver/ˈdraɪvər/ A1
водитель — человек, управляющий транспортным средством
The bus driver stopped to let the passengers off. — Водитель автобуса остановился, чтобы высадить пассажиров.
Сочетания: bus driver, taxi driver, truck driver, designated driver
drivers/ˈdraɪvərz/ A2
водитель
The driver stopped the bus at the station. — Водитель остановил автобус на станции.
Сочетания: bus driver, taxi driver, truck driver, install a driver
chauffeurʃoʊˈfɜːr B1
водитель, шофёр (обычно нанимаемый для перевозки богатых или важных людей)
The chauffeur opened the door for the ambassador. — Шофёр открыл дверь для посла.
Сочетания: private chauffeur, chauffeur-driven car, hire a chauffeur, chauffeur service
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «шофер» по-английски?
- Основные варианты: driver, drivers, chauffeur. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- driver — он идёт первым по частотности. водитель — человек, управляющий транспортным средством.
- Чем driver отличается от drivers?
- driver — водитель — человек, управляющий транспортным средством. drivers — водитель.