Центр города на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
town/taʊn/ B1
центр города, где находятся магазины и предприятия
I'm going into town to do some shopping. — Я собираюсь в центр города за покупками.
Сочетания: town centre, go to town, hometown, town hall
a city centre/ˌsɪti ˈsentər/ A2
центр города
The city centre is always busy on Saturdays. — Центр города всегда оживлён по субботам.
Сочетания: in the city centre, city centre shops
city centreˈsɪti ˈsentər A2
центр города
The shops are all in the city centre. — Все магазины находятся в центре города.
Сочетания: in the city centre, city centre shops
midtown/ˈmɪdtaʊn/ B1
центральная часть города, особенно Манхэттена
We stayed in a hotel in midtown. — Мы остановились в отеле в центре города.
Сочетания: midtown Manhattan
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «центр города» по-английски?
- Основные варианты: town, a city centre, city centre. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- town — он идёт первым по частотности. центр города, где находятся магазины и предприятия.
- Чем town отличается от a city centre?
- town — центр города, где находятся магазины и предприятия. a city centre — центр города.