Фермерский двор на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
barnyard/ˈbɑːrnjɑːrd/ B1
скотный двор; двор при ферме
The chickens pecked around the barnyard. — Куры клевали зерно по скотному двору.
Сочетания: barnyard animals, barnyard smell
barton/ˈbɑːrtən/ C2 устаревшее
усадьба, фермерский двор (особенно в составе поместья)
The old barton was surrounded by stone walls and ancient oaks. — Старая усадьба была окружена каменными стенами и вековыми дубами.
farmyard/ˈfɑːrmjɑːrd/ B1
двор фермы, скотный двор
The chickens were scratching around in the farmyard. — Куры копошились во дворе фермы.
Сочетания: farmyard animals, farmyard manure
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «фермерский двор» по-английски?
- Основные варианты: barnyard, barton, farmyard. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- barnyard — он идёт первым по частотности. скотный двор; двор при ферме.
- Чем barnyard отличается от barton?
- barnyard — скотный двор; двор при ферме. barton — усадьба, фермерский двор (особенно в составе поместья).