Ужинать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • dine/daɪn/ B1

    ужинать (обычно в ресторане или официальной обстановке)

    We dined at a fancy restaurant last night. — Вчера вечером мы ужинали в шикарном ресторане.

    Сочетания: dine out, dine in, dine al fresco, dine on something

  • dine on/ˈdaɪn ɑːn/ C1 формальное

    ужинать чем-либо; питаться чем-либо

    They dined on lobster and champagne. — Они ужинали лобстером и шампанским.

    Сочетания: dine on fish, dine on fine food

  • dined/daɪnd/ B1 формальное

    обедать, ужинать (особенно в официальной обстановке)

    We dined at a luxurious restaurant in the city center. — Мы поужинали в роскошном ресторане в центре города.

    Сочетания: dine out, dine at, dine on

  • have supperˌhæv ˈsʌpɚ A2

    ужинать

    They had supper together at eight. — Они поужинали вместе в восемь.

    Сочетания: have supper early, have supper with family

  • having dinnerˈhævɪŋ ˈdɪnər A1

    ужинать

    We are having dinner at 7 o'clock. — Мы ужинаем в 7 часов.

    Сочетания: have dinner together, have dinner with friends, have dinner at home

Добавить dine в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «ужинать» по-английски?
Основные варианты: dine, dine on, dined. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
dine — он идёт первым по частотности. ужинать (обычно в ресторане или официальной обстановке).
Чем dine отличается от dine on?
dine — ужинать (обычно в ресторане или официальной обстановке). dine on — ужинать чем-либо; питаться чем-либо.