Солнце на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
sun/sʌn/ A1
солнце
The sun rises in the east and sets in the west. — Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
Сочетания: in the sun, under the sun, sun cream, sunshine
sunshine/ˈsʌnʃaɪn/ A1
Солнечный свет, солнце — свет и тепло, исходящие от солнца в ясную погоду
After three days of rain, the sunshine finally came out and cheered everyone up. — После трёх дней дождя наконец выглянуло солнце и подняло всем настроение.
Сочетания: bright sunshine, afternoon sunshine, walking in sunshine, hours of sunshine
sol/sɑːl/ C2 книжное
солнце
The ancient Romans worshipped Sol, the sun god. — Древние римляне поклонялись Солнцу, богу солнца.
Сочетания: sol-gel, sol system
soleil/soʊˈleɪ/ B1
солнце (франц.)
The hotel is called 'Soleil' because of its sunny location. — Отель называется «Soleil» из-за его солнечного расположения.
Сочетания: soleil d'or, Côte de Soleil
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «солнце» по-английски?
- Основные варианты: sun, sunshine, sol. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sun — он идёт первым по частотности. солнце.
- Чем sun отличается от sunshine?
- sun — солнце. sunshine — Солнечный свет, солнце — свет и тепло, исходящие от солнца в ясную погоду.