Слабейший на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «слабейший» их несколько.
Существительные
underdog/ˈʌndərdɔːɡ/ B2
аутсайдер; тот, кто считается слабее
Everyone was surprised when the underdog won the match. — Все были удивлены, когда аутсайдер выиграл матч.
Сочетания: the underdog wins, root for the underdog
Прилагательные
faintest/ˈfeɪntɪst/ B2
самый слабый, малейший
I haven't the faintest idea. — Я понятия не имею.
Сочетания: not the faintest idea, faintest hope
weakest/ˈwiːkɪst/ B1
превосходная степень от weak; самый слабый, наименее сильный
He is the weakest player on the team. — Он самый слабый игрок в команде.
Сочетания: weakest link, weakest point
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «слабейший» по-английски?
- Основные варианты: underdog, faintest, weakest. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- underdog — он идёт первым по частотности. аутсайдер; тот, кто считается слабее.
- Чем underdog отличается от faintest?
- underdog — аутсайдер; тот, кто считается слабее. faintest — самый слабый, малейший.