Светлее на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
brighterˈbraɪ.t̬ɚ A2
более яркий, светлый
The room looks brighter after we painted the walls white. — Комната выглядит светлее после того, как мы покрасили стены в белый цвет.
Сочетания: brighter future, brighter light, brighter student
fairer/ˈferər/ B2
более светлый (о волосах или коже)
Her hair is fairer than mine. — У неё волосы светлее, чем у меня.
Сочетания: fairer society, fairer system, fairer treatment, fairer share
paler/ˈpeɪ.lɚ/ B1
сравнительная степень от 'pale': более бледный, светлее обычного, особенно о коже или цветах
She looked paler than usual after the illness. — Она выглядела бледнее обычного после болезни.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «светлее» по-английски?
- Основные варианты: brighter, fairer, paler. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- brighter — он идёт первым по частотности. более яркий, светлый.
- Чем brighter отличается от fairer?
- brighter — более яркий, светлый. fairer — более светлый (о волосах или коже).