Размеры на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • sizes/ˈsaɪzɪz/ A1

    размеры, величины

    The shoes come in different sizes. — Обувь бывает разных размеров.

    Сочетания: in all sizes, size of a room, clothing sizes

  • measurements/ˈmeʒərmənts/ B1

    измерение, размеры

    The measurements of the room are 5 by 4 meters. — Размеры комнаты — 5 на 4 метра.

    Сочетания: take measurements, accurate measurements, body measurements

  • proportions/prəˈpɔːrʃənz/ B2

    размер, количество или степень чего-либо по сравнению с чем-то другим

    The proportions of the room are perfect for a small office. — Пропорции комнаты идеально подходят для небольшого офиса.

    Сочетания: in proportion to, out of proportion, reach epidemic proportions

  • dimensionsdaɪˈmɛnʃənz B2

    размеры, измерения; аспекты

    What are the dimensions of the room? — Каковы размеры комнаты?

    Сочетания: physical dimensions, three dimensions, new dimension

Добавить sizes в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «размеры» по-английски?
Основные варианты: sizes, measurements, proportions. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
sizes — он идёт первым по частотности. размеры, величины.
Чем sizes отличается от measurements?
sizes — размеры, величины. measurements — измерение, размеры.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал