Развернуть на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
maximize/ˈmæk.sə.maɪz/ B2 техническое
развернуть окно на весь экран
Click the button to maximize the window. — Нажмите кнопку, чтобы развернуть окно на весь экран.
Сочетания: maximize efficiency, maximize potential, maximize revenue, maximize the window
rolled outroʊld aʊt B2
запускать, внедрять (новый продукт, услугу, систему)
The company rolled out a new software update last week. — Компания запустила новое обновление программного обеспечения на прошлой неделе.
Сочетания: roll out a product, roll out a plan, roll out updates
unfurled/ʌnˈfɝːld/ B2
развернуть; распустить
The flag unfurled in the wind. — Флаг развернулся на ветру.
Сочетания: unfurl a flag, unfurl a sail
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «развернуть» по-английски?
- Основные варианты: maximize, rolled out, unfurled. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- maximize — он идёт первым по частотности. развернуть окно на весь экран.
- Чем maximize отличается от rolled out?
- maximize — развернуть окно на весь экран. rolled out — запускать, внедрять (новый продукт, услугу, систему).