Разбойники на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
banditsˈbændɪts B1
бандиты, разбойники
The bandits robbed the travelers. — Бандиты ограбили путешественников.
Сочетания: bandit country, bandit raid
robbersˈrɑːbərz B1
грабители
The robbers escaped with the money. — Грабители скрылись с деньгами.
Сочетания: armed robbers, bank robbers, caught the robbers
marauders/məˈrɔːdərz/ C1 книжное
мародёры, грабители, разбойники
The village was terrorized by marauders who came at night. — Деревню терроризировали мародёры, приходившие ночью.
Сочетания: marauders attacked, band of marauders
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «разбойники» по-английски?
- Основные варианты: bandits, robbers, marauders. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bandits — он идёт первым по частотности. бандиты, разбойники.
- Чем bandits отличается от robbers?
- bandits — бандиты, разбойники. robbers — грабители.