Пухлый на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
chubbyˈtʃʌbi A2
пухлый
The baby has chubby cheeks. — У малыша пухлые щёчки.
Сочетания: chubby cheeks, chubby fingers
plumpplʌmp B1
пухлый, полный
The baby has plump cheeks. — У малыша пухлые щёчки.
Сочетания: plump figure, plump cushion
pudgy/ˈpʌdʒ.i/ B2 разговорное
пухлый, полноватый
The baby has pudgy little fingers. — У малыша пухленькие пальчики.
Сочетания: pudgy fingers, pudgy cheeks
tubby/ˈtʌbi/ B2 разговорное
Пухлый, толстоватый (о человеке).
He was a tubby little boy with round glasses. — Он был пухлым маленьким мальчиком в круглых очках.
Сочетания: tubby child, tubby figure
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «пухлый» по-английски?
- Основные варианты: chubby, plump, pudgy. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- chubby — он идёт первым по частотности. пухлый.
- Чем chubby отличается от plump?
- chubby — пухлый. plump — пухлый, полный.