Проститутка на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
prostituteˈprɑːstɪtuːt C1
проститутка
The police arrested several prostitutes. — Полиция арестовала несколько проституток.
Сочетания: male prostitute, child prostitute
whorehɔːr C1 сленг
проститутка, шлюха
She was forced to work as a whore to survive. — Она была вынуждена работать проституткой, чтобы выжить.
whoreshɔrz C1 сленг
шлюха, проститутка
He called her a whore during the argument. — Он назвал её шлюхой во время ссоры.
hookerˈhʊkər C1 разговорное
проститутка
The movie is about a hooker with a heart of gold. — Фильм о проститутке с золотым сердцем.
Сочетания: call a hooker, hooker in rugby
hookers/ˈhʊkərz/ B2 сленг
проститутка
The police arrested several hookers during the raid. — Полиция арестовала несколько проституток во время рейда.
Сочетания: arrest hookers, street hooker, hooker in rugby
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «проститутка» по-английски?
- Основные варианты: prostitute, whore, whores. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- prostitute — он идёт первым по частотности. проститутка.
- Чем prostitute отличается от whore?
- prostitute — проститутка. whore — проститутка, шлюха.