Проектирование на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
engineering/ˌendʒɪˈnɪrɪŋ/ B2 техническое
процесс проектирования или создания чего-либо, особенно умело
The engineering of the new bridge took two years. — Проектирование нового моста заняло два года.
Сочетания: civil engineering, engineering degree, software engineering, mechanical engineering
drafting/ˈdræftɪŋ/ B2 техническое
черчение, проектирование
She studied architectural drafting in college. — Она изучала архитектурное черчение в колледже.
Сочетания: legal drafting, drafting table, drafting tools, drafting software
design development/dɪˈzaɪn dɪˈveləpmənt/ B2 техническое
Процесс создания и улучшения дизайна, часто в инженерии или разработке продуктов.
The design development phase includes prototyping and testing. — Фаза разработки дизайна включает прототипирование и тестирование.
Сочетания: design development phase, design development process, design development team
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «проектирование» по-английски?
- Основные варианты: engineering, drafting, design development. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- engineering — он идёт первым по частотности. процесс проектирования или создания чего-либо, особенно умело.
- Чем engineering отличается от drafting?
- engineering — процесс проектирования или создания чего-либо, особенно умело. drafting — черчение, проектирование.