Превентивный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
preventive/prɪˈventɪv/ B2
Предназначенный для предотвращения чего-то плохого, особенно болезней
Regular exercise is one of the best preventive measures against heart disease. — Регулярные упражнения — одна из лучших профилактических мер от болезней сердца.
Сочетания: preventive medicine, preventive measure, preventive care, preventive action
pre-emptive/ˌpriːˈemptɪv/ C1 формальное
упреждающий, превентивный
The country launched a pre-emptive strike against the enemy. — Страна нанесла упреждающий удар по противнику.
Сочетания: pre-emptive strike, pre-emptive action, pre-emptive measure
preemptivepriːˈɛmptɪv C1 формальное
Сделанный раньше, чем кто-то другой сможет действовать, особенно для предотвращения чего-либо.
The army launched a preemptive strike. — Армия нанесла упреждающий удар.
Сочетания: preemptive strike, preemptive action
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «превентивный» по-английски?
- Основные варианты: preventive, pre-emptive, preemptive. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- preventive — он идёт первым по частотности. Предназначенный для предотвращения чего-то плохого, особенно болезней.
- Чем preventive отличается от pre-emptive?
- preventive — Предназначенный для предотвращения чего-то плохого, особенно болезней. pre-emptive — упреждающий, превентивный.