Практичность на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• common sense/ˌkɑː.mən ˈsens/ B1

  здравый смысл, практичность

  It's just common sense to look both ways before crossing the street. — Просто здравый смысл подсказывает посмотреть в обе стороны, прежде чем переходить улицу.

  Сочетания: use common sense, common sense tells you, a matter of common sense

• practicality/ˌpræktɪˈkæləti/ B2

  практичность; практическая сторона (чего-либо)

  We need to consider the practicality of this plan before we agree to it. — Нам нужно рассмотреть практическую сторону этого плана, прежде чем соглашаться.

  Сочетания: practicality of the plan, consider the practicalities, day-to-day practicalities, question the practicality

• realismˈriː.ə.lɪ.zəm B2

  реализм, трезвый подход к действительности

  We need realism in our plans, not wishful thinking. — Нам нужен реализм в наших планах, а не благие пожелания.

  Сочетания: political realism, magic realism, gritty realism

• horse sense/ˈhɔːrs sens/ B2 разговорное

  Практический здравый смысл, особенно в повседневных делах.

  He may not be educated, but he has plenty of horse sense. — Он, может, и не образован, но здравого смысла у него хоть отбавляй.

  Сочетания: have horse sense, use horse sense, plenty of horse sense

Тренировать эти слова в приложении →