Поливать на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «поливать» их несколько.

Существительные

  • water/ˈwɔːtər/ A2

    поливать растения или землю, чтобы помочь им расти

    I need to water the flowers. — Мне нужно полить цветы.

    Сочетания: drinking water, hot water, running water, water supply

Глаголы

  • drizzle with/ˈdrɪz.əl wɪð/ B1

    поливать тонкой струйкой (жидкость, например масло, соус или мёд) по поверхности еды

    Drizzle the cake with chocolate sauce before serving. — Полейте торт шоколадным соусом перед подачей.

    Сочетания: drizzle with olive oil, drizzle with honey, drizzle with lemon juice, drizzle with melted butter

  • irrigate/ˈɪrɪɡeɪt/ B2

    орошать; поливать (землю, посевы)

    Farmers irrigate their fields in dry seasons. — Фермеры орошают свои поля в засушливые сезоны.

    Сочетания: irrigate crops, irrigated land

Добавить water в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «поливать» по-английски?
Основные варианты: water, drizzle with, irrigate. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
water — он идёт первым по частотности. поливать растения или землю, чтобы помочь им расти.
Чем water отличается от drizzle with?
water — поливать растения или землю, чтобы помочь им расти. drizzle with — поливать тонкой струйкой (жидкость, например масло, соус или мёд) по поверхности еды.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал