Парк развлечений на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
amusement park/əˈmjuːzmənt pɑːrk/ A2
большой парк с аттракционами, играми и другими развлечениями
We spent the whole day at the amusement park riding roller coasters. — Мы провели целый день в парке аттракционов, катаясь на американских горках.
Сочетания: go to an amusement park, amusement park ride, amusement park ticket
funfairˈfʌnfer B1
ярмарка с аттракционами, парк развлечений
The children had a great time at the funfair. — Детям очень понравилось на ярмарке с аттракционами.
Сочетания: go to the funfair, funfair ride, funfair stall
theme parkˈθiːm ˌpɑːrk A2
большой парк развлечений, где аттракционы, игры и шоу объединены общей темой или сюжетом
We spent the whole day at the theme park riding roller coasters. — Мы провели целый день в тематическом парке, катаясь на американских горках.
Сочетания: visit a theme park, theme park ride, theme park ticket, theme park attraction
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «парк развлечений» по-английски?
- Основные варианты: amusement park, funfair, theme park. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- amusement park — он идёт первым по частотности. большой парк с аттракционами, играми и другими развлечениями.
- Чем amusement park отличается от funfair?
- amusement park — большой парк с аттракционами, играми и другими развлечениями. funfair — ярмарка с аттракционами, парк развлечений.