Ножницы на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• scissorsˈsɪzərz A2

  ножницы

  Can I borrow your scissors to cut this paper? — Можно одолжить твои ножницы, чтобы разрезать эту бумагу?

  Сочетания: a pair of scissors, paper scissors, nail scissors, use scissors

• clipper/ˈklɪpər/ B2

  инструмент для стрижки, кусачки, ножницы (для ногтей, волос)

  She used a nail clipper to trim her nails. — Она использовала кусачки, чтобы подстричь ногти.

  Сочетания: nail clipper, hair clipper, clipper ship

• clippers/ˈklɪpərz/ B1

  инструмент для стрижки или обрезания чего-либо, особенно волос, ногтей или растений

  I need to buy new nail clippers. — Мне нужно купить новые кусачки для ногтей.

  Сочетания: nail clippers, hair clippers, hedge clippers, clipper ship

• clippers/ˈklɪp.ɚz/ B1

  ножницы, кусачки, машинка для стрижки

  He used the clippers to trim his beard. — Он использовал машинку, чтобы подстричь бороду.

  Сочетания: nail clippers, hair clippers, hedge clippers

• shears/ʃɪrz/ B2

  Большие ножницы или подобный режущий инструмент, используемый для резки ткани, шерсти или живой изгороди.

  The gardener trimmed the hedge with shears. — Садовник подстригал изгородь секатором.

  Сочетания: garden shears, pair of shears

Тренировать эти слова в приложении →