Непроверенный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
unchecked/ʌnˈtʃekt/ B2
неконтролируемый, бесконтрольный
If left unchecked, the problem will get worse. — Если проблему оставить без контроля, она усугубится.
Сочетания: left unchecked, go unchecked, unchecked growth, unchecked power
unproven/ʌnˈpruːvən/ B2
непроверенный, недоказанный
The treatment is still unproven. — Этот метод лечения всё ещё не доказан.
Сочетания: unproven claim, unproven theory
untested/ʌnˈtestɪd/ B2
Не проверенный, не испытанный.
The new drug is still untested on humans. — Новый препарат ещё не испытан на людях.
Сочетания: untested theory, untested software, untested waters
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «непроверенный» по-английски?
- Основные варианты: unchecked, unproven, untested. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- unchecked — он идёт первым по частотности. неконтролируемый, бесконтрольный.
- Чем unchecked отличается от unproven?
- unchecked — неконтролируемый, бесконтрольный. unproven — непроверенный, недоказанный.