Недоразвитый на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «недоразвитый» их несколько.
Наречия
backward/ˈbækwərd/ B2
Отсталый; медленно развивающийся.
Some viewed the policy as a backward step for the country. — Некоторые считали эту политику шагом назад для страны.
Сочетания: backward step, look backward, lean backward, move backward
Прилагательные
underdevelopedˌʌndərdɪˈveləpt B2
недоразвитый, слаборазвитый
The region is underdeveloped and lacks basic infrastructure. — Регион слаборазвит и не имеет базовой инфраструктуры.
Сочетания: underdeveloped country, underdeveloped economy
undeveloped/ˌʌndɪˈveləpt/ B2
недоразвитый, неразвитый
The undeveloped wings of the young bird could not yet fly. — Недоразвитые крылья молодой птицы ещё не могли летать.
Сочетания: undeveloped land, undeveloped area, undeveloped country, undeveloped potential
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «недоразвитый» по-английски?
- Основные варианты: backward, underdeveloped, undeveloped. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- backward — он идёт первым по частотности. Отсталый; медленно развивающийся.
- Чем backward отличается от underdeveloped?
- backward — Отсталый; медленно развивающийся. underdeveloped — недоразвитый, слаборазвитый.