Напоминание на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «напоминание» их несколько.
Существительные
echoˈek.oʊ C2
отголосок, напоминание
His speech was an echo of the president's words. — Его речь была отголоском слов президента.
Сочетания: echo chamber, echo sounder
reminderrɪˈmaɪndər B2
сообщение или действие, помогающее вам что-то вспомнить
He set a phone reminder so he wouldn't forget the meeting. — Он поставил напоминание на телефоне, чтобы не забыть встречу.
Сочетания: send a reminder, final reminder, gentle reminder, payment reminder
Глаголы
remindingrɪˈmaɪndɪŋ B1
заставлять кого-то вспомнить что-то, что они должны сделать или забыли
He kept reminding me to buy milk. — Он постоянно напоминал мне купить молоко.
Сочетания: keep reminding, reminding someone of something
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «напоминание» по-английски?
- Основные варианты: echo, reminder, reminding. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- echo — он идёт первым по частотности. отголосок, напоминание.
- Чем echo отличается от reminder?
- echo — отголосок, напоминание. reminder — сообщение или действие, помогающее вам что-то вспомнить.