Награды на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
awardsəˈwɔːrdz B1
награды, премии
The film won several awards at the festival. — Фильм получил несколько наград на фестивале.
Сочетания: win awards, present awards, awards ceremony, awards show
honorsˈɑː.nɚz B2 формальное
особое уважение или признание, оказываемое кому-либо
The soldier received full military honors. — Солдат получил полные воинские почести.
Сочетания: military honors, graduated with honors, honors program
honours/ˈɑːnərz/ B2
почести, награды, знаки отличия
She graduated with honours from university. — Она окончила университет с отличием.
Сочетания: with honours, military honours, honours degree
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «награды» по-английски?
- Основные варианты: awards, honors, honours. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- awards — он идёт первым по частотности. награды, премии.
- Чем awards отличается от honors?
- awards — награды, премии. honors — особое уважение или признание, оказываемое кому-либо.