Наглядно на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
vividlyˈvɪvɪdli B1
живо, ярко, отчётливо
I can still vividly remember the day I first arrived in London. — Я до сих пор отчётливо помню день, когда впервые приехал в Лондон.
Сочетания: vividly remember, vividly describe, vividly coloured, vividly illustrated
graphicallyˈɡræfɪkli B2
наглядно, образно; с ужасающей чёткостью (особенно о неприятных вещах)
The documentary graphically depicted the effects of the war on the civilian population. — Документальный фильм наглядно показал последствия войны для мирного населения.
Сочетания: graphically describe, graphically depicted, graphically illustrate, graphically shown
visually/ˈvɪʒ.u.ə.li/ B1
С точки зрения зрения или видения; визуально
The new building is visually striking with its unusual angular design. — Новое здание визуально впечатляет своим необычным угловым дизайном.
Сочетания: visually impaired, visually appealing, visually stunning, visually represent
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «наглядно» по-английски?
- Основные варианты: vividly, graphically, visually. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- vividly — он идёт первым по частотности. живо, ярко, отчётливо.
- Чем vividly отличается от graphically?
- vividly — живо, ярко, отчётливо. graphically — наглядно, образно; с ужасающей чёткостью (особенно о неприятных вещах).