На мели на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• brokebroʊk B1 разговорное

  без денег, на мели

  I can't go out tonight; I'm broke. — Я не могу пойти сегодня вечером, я на мели.

  Сочетания: flat broke, go broke

• skint/skɪnt/ B2 разговорное

  без денег, на мели

  I can't come to the pub tonight, I'm skint. — Я не могу прийти в паб сегодня вечером, я на мели.

  Сочетания: completely skint, skint until payday

• strappedstræpt B2 разговорное

  имеющий мало денег или не имеющий их вовсе

  I'm a bit strapped for cash this month. — В этом месяце я немного на мели.

  Сочетания: strapped for cash

Тренировать эти слова в приложении →