Ласточка на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ласточка» их несколько.

Глаголы

  • swallowˈswɑːloʊ A2

    небольшая птица с длинными острыми крыльями и хвостом с двумя длинными кончиками

    Swallows return from Africa every spring. — Ласточки возвращаются из Африки каждую весну.

    Сочетания: swallow a pill, hard to swallow, swallow your pride, swallow the bait

Существительные

  • friendly box on wheels/ˈfrendli bɑːks ɑːn wiːlz/ B2 разговорное

    Машина или небольшое транспортное средство, которое надёжно, удобно и вызывает симпатию; часто используется ласково.

    My old Honda is a friendly box on wheels – it never lets me down. — Моя старая Honda — просто ласточка, она меня никогда не подводит.

  • martinˈmɑːrtɪn B1

    ласточка (вид птицы)

    A martin built its nest under the eaves. — Ласточка свила гнездо под карнизом.

    Сочетания: house martin, sand martin

Добавить swallow в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «ласточка» по-английски?
Основные варианты: swallow, friendly box on wheels, martin. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
swallow — он идёт первым по частотности. небольшая птица с длинными острыми крыльями и хвостом с двумя длинными кончиками.
Чем swallow отличается от friendly box on wheels?
swallow — небольшая птица с длинными острыми крыльями и хвостом с двумя длинными кончиками. friendly box on wheels — Машина или небольшое транспортное средство, которое надёжно, удобно и вызывает симпатию; часто используется ласково.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал