Исправить ситуацию на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• make it rightmeɪk ɪt raɪt B2

  исправить ошибку или решить проблему, особенно после причинения вреда или обиды

  I forgot your birthday, but I'll make it right by taking you out to dinner. — Я забыл твой день рождения, но я исправлю ситуацию, пригласив тебя на ужин.

  Сочетания: try to make it right, promise to make it right

• make things right/meɪk θɪŋz raɪt/ B1

  исправить ошибку или решить проблему, особенно после того, как сделал что-то не так

  I know I hurt you, and I want to make things right. — Я знаю, что причинил тебе боль, и хочу всё исправить.

• put things right/pʊt θɪŋz raɪt/ B1

  исправить ошибку или решить проблему, особенно после того, как сделал что-то не так

  He apologized and tried to put things right. — Он извинился и попытался всё исправить.

Тренировать эти слова в приложении →