Избиратель на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
voter/ˈvoʊtər/ B2
Человек, который голосует или имеет право голоса на выборах
Millions of voters went to the polls on election day. — Миллионы избирателей пришли на избирательные участки в день выборов.
Сочетания: registered voter, voter turnout, voter registration, swing voter
constituent/kənˈstɪtʃuənt/ B2
избиратель, житель округа
The senator met with her constituents. — Сенатор встретилась со своими избирателями.
Сочетания: constituent parts, constituent elements, parliamentary constituents
constituents/kənˈstɪtʃuənts/ B2 формальное
Избиратель, житель избирательного округа, которого представляет выбранный политик.
The senator promised to address the concerns of her constituents. — Сенатор пообещала решить проблемы своих избирателей.
Сочетания: constituents of a mixture, chemical constituents, represent constituents, serve constituents
choosers/ˈtʃuːzərz/ B2
тот, кто выбирает; выбирающий
Beggars can't be choosers. — Нищие не могут выбирать.
Сочетания: choosers of, choosers and users
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «избиратель» по-английски?
- Основные варианты: voter, constituent, constituents. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- voter — он идёт первым по частотности. Человек, который голосует или имеет право голоса на выборах.
- Чем voter отличается от constituent?
- voter — Человек, который голосует или имеет право голоса на выборах. constituent — избиратель, житель округа.