Избалованный на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
spoiledspɔɪld B1
избалованный
The spoiled child cried when he didn't get a toy. — Избалованный ребёнок заплакал, когда не получил игрушку.
Сочетания: spoiled brat, spoiled food
coddled/ˈkɑːdld/ C1
изнеженный, избалованный чрезмерной заботой
The coddled child never learned to handle disappointment. — Изнеженный ребёнок так и не научился справляться с разочарованием.
Сочетания: coddled child, coddled generation, coddled by parents
pampered/ˈpæmpərd/ B2
избалованный, изнеженный
The pampered cat refused to eat anything but the finest salmon. — Избалованная кошка отказывалась есть что-либо, кроме лучшего лосося.
Сочетания: pampered pet, pampered lifestyle, pampered child
spoiltspɔɪlt B1
избалованный, испорченный
That child is completely spoilt. — Этот ребёнок совершенно избалован.
Сочетания: spoilt brat
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «избалованный» по-английски?
- Основные варианты: spoiled, coddled, pampered. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- spoiled — он идёт первым по частотности. избалованный.
- Чем spoiled отличается от coddled?
- spoiled — избалованный. coddled — изнеженный, избалованный чрезмерной заботой.