Зарубежный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «зарубежный» их несколько.
Прилагательные
foreign/ˈfɔːrɪn/ A1
иностранный, зарубежный
She is studying foreign languages. — Она изучает иностранные языки.
Сочетания: foreign language, foreign policy, foreign country, foreign affairs
offshore/ˌɔːfˈʃɔːr/ B2
офшорный, морской, расположенный в море или в другой стране
The company keeps its money in an offshore bank account to pay less tax. — Компания хранит деньги на офшорном счёте, чтобы платить меньше налогов.
Сочетания: offshore account, offshore drilling, offshore wind farm, offshore banking
Наречия
overseas/ˌoʊvərˈsiːz/ B1
относящийся к иностранному государству, особенно за морем
The company has many overseas customers. — У компании много зарубежных клиентов.
Сочетания: work overseas, travel overseas, overseas market, overseas student
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «зарубежный» по-английски?
- Основные варианты: foreign, overseas, offshore. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- foreign — он идёт первым по частотности. иностранный, зарубежный.
- Чем foreign отличается от overseas?
- foreign — иностранный, зарубежный. overseas — относящийся к иностранному государству, особенно за морем.