Жюри на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
panel/ˈpænl/ B2
комиссия, жюри, экспертная группа
A panel of experts reviewed the evidence. — Группа экспертов изучила доказательства.
Сочетания: solar panel, control panel, panel discussion, expert panel
jury/ˈdʒʊr.i/ B2
жюри присяжных, суд присяжных
The jury found the defendant not guilty after three days of deliberation. — Присяжные признали подсудимого невиновным после трёх дней совещания.
Сочетания: jury duty, jury trial, hang jury, jury member
juries/ˈdʒʊriz/ B2
Присяжные — группа людей, которые выносят решение в суде.
The jury found the defendant guilty. — Присяжные признали подсудимого виновным.
Сочетания: trial by jury, jury duty, grand jury
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «жюри» по-английски?
- Основные варианты: panel, jury, juries. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- panel — он идёт первым по частотности. комиссия, жюри, экспертная группа.
- Чем panel отличается от jury?
- panel — комиссия, жюри, экспертная группа. jury — жюри присяжных, суд присяжных.