Жареный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cookedkʊkt A2
приготовленный, варёный, жареный
I prefer cooked vegetables to raw ones. — Я предпочитаю приготовленные овощи сырым.
Сочетания: cooked food, cooked meat
fried/fraɪd/ A2
Приготовленный в горячем масле или жире
She ordered fried chicken and chips from the fast food restaurant. — Она заказала жареную курицу с картофелем фри в ресторане быстрого питания.
Сочетания: fried egg, fried chicken, stir-fried, deep-fried
roasted/ˈroʊstɪd/ A2
приготовленный путём запекания в духовке или на огне
We had roasted chicken for dinner. — На ужин у нас была жареная курица.
Сочетания: roasted chicken, roasted vegetables, roasted coffee, roasted nuts
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «жареный» по-английски?
- Основные варианты: cooked, fried, roasted. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cooked — он идёт первым по частотности. приготовленный, варёный, жареный.
- Чем cooked отличается от fried?
- cooked — приготовленный, варёный, жареный. fried — Приготовленный в горячем масле или жире.