Деактивировать на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
disable/dɪsˈeɪbl/ B1
отключать, деактивировать; лишать возможности действовать
Please disable the alarm before entering the building. — Пожалуйста, отключите сигнализацию перед входом в здание.
Сочетания: disable a feature, disable the alarm, disable an account, disable access
deactivatediːˈæktɪveɪt B2
деактивировать, отключать, выключать
You can deactivate your account in the settings. — Вы можете деактивировать свой аккаунт в настройках.
Сочетания: deactivate a bomb, deactivate an account
deactivated/diːˈæktɪveɪtɪd/ B2 техническое
деактивировать, отключать, выводить из действия
The security system was deactivated during the day. — Система безопасности была отключена в течение дня.
Сочетания: deactivate an account, deactivate a bomb
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «деактивировать» по-английски?
- Основные варианты: disable, deactivate, deactivated. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- disable — он идёт первым по частотности. отключать, деактивировать; лишать возможности действовать.
- Чем disable отличается от deactivate?
- disable — отключать, деактивировать; лишать возможности действовать. deactivate — деактивировать, отключать, выключать.