Городской на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
urban/ˈɜːrbən/ B2
городской, урбанистический
Air pollution is a major problem in urban areas. — Загрязнение воздуха является серьёзной проблемой в городских районах.
Сочетания: urban area, urban development, urban planning, urban life
municipal/mjuːˈnɪsəpl/ B2 формальное
муниципальный, городской
The municipal council approved the new park project. — Муниципальный совет одобрил проект нового парка.
Сочетания: municipal government, municipal services, municipal elections
civic/ˈsɪvɪk/ B2
городской, гражданский
Civic duties include voting and paying taxes. — Гражданские обязанности включают голосование и уплату налогов.
Сочетания: civic center, civic duty, civic pride
inner-city/ˌɪnər ˈsɪti/ B2
относящийся к центру города; городской; связанный с трущобами
She works at an inner-city school. — Она работает в школе в центре города.
Сочетания: inner-city school, inner-city neighborhood
metropolitanˌmetrəˈpɑːlɪtən B2
столичный, относящийся к большому городу
The metropolitan area has a population of over ten million. — В столичном регионе проживает более десяти миллионов человек.
Сочетания: metropolitan area, metropolitan police
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «городской» по-английски?
- Основные варианты: urban, municipal, civic. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- urban — он идёт первым по частотности. городской, урбанистический.
- Чем urban отличается от municipal?
- urban — городской, урбанистический. municipal — муниципальный, городской.