Гвоздика на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
carnation/kɑːrˈneɪʃən/ B1
садовое растение с белыми, розовыми или красными цветами со сладким запахом
He gave her a bouquet of red carnations. — Он подарил ей букет красных гвоздик.
Сочетания: red carnation, white carnation, carnation bouquet, carnation flower
carnations/kɑːrˈneɪʃənz/ B1
цветок с приятным запахом, обычно розовый, красный или белый, часто дарят по особым случаям
He bought a bouquet of red carnations for his mother. — Он купил букет красных гвоздик для своей матери.
Сочетания: red carnations, white carnations, a bouquet of carnations, carnation pink
clove/kloʊv/ B1
гвоздика (пряность), сушёная почка гвоздичного дерева, используемая как специя
Add a clove of garlic and a pinch of ground cloves to the sauce. — Добавьте зубчик чеснока и щепотку молотой гвоздики в соус.
Сочетания: clove of garlic, ground cloves, clove oil, clove cigarette
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «гвоздика» по-английски?
- Основные варианты: carnation, carnations, clove. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- carnation — он идёт первым по частотности. садовое растение с белыми, розовыми или красными цветами со сладким запахом.
- Чем carnation отличается от carnations?
- carnation — садовое растение с белыми, розовыми или красными цветами со сладким запахом. carnations — цветок с приятным запахом, обычно розовый, красный или белый, часто дарят по особым случаям.