Выпивка на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «выпивка» их несколько.
Глаголы
drink/drɪŋk/ A1
напиток — жидкость, которую пьют, особенно алкогольная
Would you like a drink? — Хотите выпить?
Сочетания: have a drink, soft drink, drink up, drink and drive
Существительные
drinksdrɪŋks A2
алкогольный напиток
He doesn't drink anymore. — Он больше не пьёт.
Сочетания: soft drinks, alcoholic drinks, have a drink, drinks menu
drinkingˈdrɪŋkɪŋ B1
употребление алкоголя, пьянство
He gave up drinking after his health problems. — Он бросил пить после проблем со здоровьем.
Сочетания: heavy drinking, binge drinking, drinking problem, drinking water
boozebuːz B1 разговорное
алкоголь, выпивка
He's been on the booze since his wife left him. — Он пьёт с тех пор, как его жена ушла от него.
Сочетания: on the booze, hit the booze, booze cruise, booze up
boozing/ˈbuːzɪŋ/ B2 разговорное
распитие спиртных напитков, пьянство
He spent the weekend boozing with his friends. — Он провёл выходные, распивая спиртное с друзьями.
Сочетания: heavy boozing, boozing session
hooch/huːtʃ/ C1 разговорное
алкоголь; самогон; выпивка
They were drinking homemade hooch in the backyard. — Они пили самодельный самогон на заднем дворе.
Сочетания: homemade hooch, drink hooch
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выпивка» по-английски?
- Основные варианты: drink, drinks, drinking. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- drink — он идёт первым по частотности. напиток — жидкость, которую пьют, особенно алкогольная.
- Чем drink отличается от drinks?
- drink — напиток — жидкость, которую пьют, особенно алкогольная. drinks — алкогольный напиток.