Алкоголь на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «алкоголь» их несколько.
Глаголы
drink/drɪŋk/ B2 разговорное
алкоголь, спиртное (особенно как привычка или проблема)
He turned to drink after his wife left him. — Он пристрастился к спиртному после того, как жена ушла от него.
Сочетания: have a drink, soft drink, drink up, drink and drive
Существительные
alcoholˈælkəhɔːl B1
Алкоголь, спиртное
He doesn't drink alcohol for health reasons. — Он не пьёт алкоголь по состоянию здоровья.
Сочетания: drink alcohol, alcohol abuse, alcohol content, alcohol level
liquorˈlɪkər B1
крепкий алкогольный напиток
He ordered a glass of liquor at the bar. — Он заказал стакан крепкого напитка в баре.
Сочетания: hard liquor, liquor store
boozebuːz B1 разговорное
алкоголь, выпивка
He's been on the booze since his wife left him. — Он пьёт с тех пор, как его жена ушла от него.
Сочетания: on the booze, hit the booze, booze cruise, booze up
hooch/huːtʃ/ C1 разговорное
алкоголь; самогон; выпивка
They were drinking homemade hooch in the backyard. — Они пили самодельный самогон на заднем дворе.
Сочетания: homemade hooch, drink hooch
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «алкоголь» по-английски?
- Основные варианты: drink, alcohol, liquor. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- drink — он идёт первым по частотности. алкоголь, спиртное (особенно как привычка или проблема).
- Чем drink отличается от alcohol?
- drink — алкоголь, спиртное (особенно как привычка или проблема). alcohol — Алкоголь, спиртное.