Взаимно на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «взаимно» их несколько.
Наречия
mutually/ˈmjuːtʃuəli/ C1
взаимно, обоюдно
They mutually agreed to end the partnership. — Они взаимно согласились прекратить партнёрство.
Сочетания: mutually exclusive, mutually beneficial
Устойчивые выражения
nice to meet you toonaɪs tə miːt juː tuː A1
Вежливый ответ, когда кто-то говорит «приятно познакомиться».
A: Nice to meet you. B: Nice to meet you too. — А: Приятно познакомиться. Б: Мне тоже.
same hereseɪm hɪr A2 разговорное
Используется, чтобы сказать, что вы чувствуете то же самое или имеете тот же опыт.
A: I'm tired. B: Same here. — А: Я устал. Б: Я тоже.
Глаголы
reciprocated/rɪˈsɪprəkeɪtɪd/ B2
отвечать взаимностью, отвечать тем же
She reciprocated his love. — Она ответила взаимностью на его любовь.
Сочетания: reciprocate feelings, reciprocate a gesture
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «взаимно» по-английски?
- Основные варианты: mutually, nice to meet you too, reciprocated. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mutually — он идёт первым по частотности. взаимно, обоюдно.
- Чем mutually отличается от nice to meet you too?
- mutually — взаимно, обоюдно. nice to meet you too — Вежливый ответ, когда кто-то говорит «приятно познакомиться».