Весло на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
paddle/ˈpædəl/ B1
весло (короткое, с лопастью, для небольших лодок)
She paddled the kayak with a double-bladed paddle. — Она гребла в каяке двусторонним веслом.
Сочетания: canoe paddle, paddle a boat, paddle pool, up the creek without a paddle
oars/ɔːrz/ B1
весло
He pulled the oars through the water. — Он греб вёслами по воде.
Сочетания: pull on the oars, ship the oars
oar/ɔːr/ B1
весло
He pulled on the oars to move the boat forward. — Он налегал на вёсла, чтобы продвинуть лодку вперёд.
Сочетания: pull on an oar, a pair of oars
paddles/ˈpæd.əlz/ B1
короткое весло с широкой лопастью на одном или обоих концах, используемое для гребли на небольшой лодке
He grabbed the paddles and started rowing the canoe across the lake. — Он схватил вёсла и начал грести на каноэ через озеро.
Сочетания: canoe paddle, table tennis paddle, pickleball paddle, paddle boat
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «весло» по-английски?
- Основные варианты: paddle, oars, oar. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- paddle — он идёт первым по частотности. весло (короткое, с лопастью, для небольших лодок).
- Чем paddle отличается от oars?
- paddle — весло (короткое, с лопастью, для небольших лодок). oars — весло.