В воздухе на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «в воздухе» их несколько.
Существительные
mid-air/ˌmɪdˈer/ B2
в воздухе; в полёте; в воздушном пространстве
The plane exploded in mid-air. — Самолёт взорвался в воздухе.
Сочетания: in mid-air, mid-air collision, mid-air explosion
midair/ˌmɪdˈer/ B2
Точка или область в воздухе, не на земле.
The two planes collided in midair. — Два самолёта столкнулись в воздухе.
Сочетания: in midair, midair collision
Наречия
aloft/əˈlɔːft/ C1 книжное
Высоко в воздухе; над землёй.
The flag was raised aloft on the mast. — Флаг был поднят ввысь на мачте.
Сочетания: hold aloft, raise aloft
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «в воздухе» по-английски?
- Основные варианты: mid-air, aloft, midair. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mid-air — он идёт первым по частотности. в воздухе; в полёте; в воздушном пространстве.
- Чем mid-air отличается от aloft?
- mid-air — в воздухе; в полёте; в воздушном пространстве. aloft — Высоко в воздухе; над землёй.