Барбекю на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «барбекю» их несколько.

Существительные

  • barbecue/ˈbɑːr.bɪ.kjuː/ A2

    барбекю; приготовление еды на открытом огне; вечеринка с жаркой на гриле

    They had a barbecue in the garden on a warm summer afternoon. — Они устроили барбекю в саду в тёплый летний день.

    Сочетания: have a barbecue, barbecue sauce, summer barbecue

  • barbeque/ˈbɑːrbɪkjuː/ A2

    барбекю, пикник с приготовлением пищи на гриле

    We had a barbeque in the backyard. — Мы устроили барбекю на заднем дворе.

    Сочетания: barbeque sauce, barbeque grill, barbeque party

  • bbq/ˌbiː.biːˈkjuː/ B1 разговорное

    барбекю; пикник с приготовлением пищи на огне; также сам гриль

    We're having a BBQ in the garden on Saturday. — В субботу у нас барбекю в саду.

    Сочетания: have a BBQ, BBQ grill, BBQ sauce

  • cookout/ˈkʊk.aʊt/ B1 разговорное

    Приём пищи, приготовленный и съеденный на открытом воздухе, часто с друзьями или семьёй.

    We had a cookout in the backyard for the Fourth of July. — Мы устроили барбекю на заднем дворе на Четвёртое июля.

    Сочетания: have a cookout, backyard cookout, summer cookout

Прилагательные

  • barbecued/ˈbɑːrbɪkjuːd/ B1

    Приготовленный на барбекю или гриле, часто с дымным вкусом.

    We had barbecued chicken for dinner. — На ужин у нас была курица, приготовленная на гриле.

    Сочетания: barbecued ribs, barbecued meat

Добавить barbecue в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Это слово входит в подборки

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Похожие запросы

Частые вопросы

Как сказать «барбекю» по-английски?
Основные варианты: barbecue, barbeque, barbecued. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
barbecue — он идёт первым по частотности. барбекю; приготовление еды на открытом огне; вечеринка с жаркой на гриле.
Чем barbecue отличается от barbeque?
barbecue — барбекю; приготовление еды на открытом огне; вечеринка с жаркой на гриле. barbeque — барбекю, пикник с приготовлением пищи на гриле.