Автострада на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • highway/ˈhaɪ.weɪ/ A2

    шоссе, автомагистраль

    The accident on the highway caused massive traffic delays. — Авария на шоссе вызвала огромные задержки в движении.

    Сочетания: highway patrol, information highway, interstate highway, highway robbery

  • motorwayˈmoʊtərweɪ A2

    Автострада, шоссе — широкая дорога для быстрого движения между городами

    We drove down the motorway at 70 miles per hour. — Мы ехали по автостраде со скоростью 70 миль в час.

    Сочетания: drive on the motorway, motorway junction, motorway services, join the motorway

  • highways/ˈhaɪweɪz/ B1

    главная дорога, соединяющая города и посёлки, особенно многополосная с ограниченным доступом

    The new highway will reduce travel time between the two cities. — Новая магистраль сократит время в пути между двумя городами.

    Сочетания: interstate highway, highway patrol, highway system, highway traffic

  • freeway/ˈfriːweɪ/ A2

    скоростная автомагистраль, шоссе без перекрёстков

    We took the freeway to the airport. — Мы поехали по скоростной автомагистрали в аэропорт.

    Сочетания: get on the freeway, exit the freeway, freeway traffic, freeway lane

  • speedway/ˈspiːdweɪ/ B2

    скоростная трасса, автострада

    The new speedway connects the two cities. — Новая скоростная трасса соединяет два города.

    Сочетания: speedway track, speedway racing, speedway rider

  • expressway/ɪkˈspres.weɪ/ B1

    скоростная автомагистраль; скоростное шоссе

    Take the expressway to avoid the city traffic. — Поезжай по скоростной автомагистрали, чтобы избежать городских пробок.

    Сочетания: take the expressway, drive on the expressway, expressway exit, expressway toll

  • thruway/ˈθruːweɪ/ B2

    скоростная автомагистраль (в США, часто платная)

    We took the thruway to avoid the small towns. — Мы поехали по автостраде, чтобы объехать маленькие городки.

    Сочетания: New York State Thruway, take the thruway

Добавить highway в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «автострада» по-английски?
Основные варианты: highway, motorway, highways. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
highway — он идёт первым по частотности. шоссе, автомагистраль.
Чем highway отличается от motorway?
highway — шоссе, автомагистраль. motorway — Автострада, шоссе — широкая дорога для быстрого движения между городами.