Грамматика по полочкам

My или mine: притяжательные местоимения в английском

Уровень A1

My book — моя книга. This book is mine — эта книга моя. Смысл принадлежности одинаковый, но my требует существительного, а mine занимает место целой группы my book. Это различие важнее русского перевода.

1. Две колонки: перед существительным и самостоятельно

Перед существительнымБез существительного
my bagmine
your bagyours
his baghis
her baghers
our bagours
their bagtheirs

Первую колонку называют притяжательными определителями, иногда possessive adjectives. Вторую — притяжательными местоимениями. Название не мешает простой проверке: есть ли после формы обозначение предмета?

His совпадает: his room / the room is his. У its самостоятельное употребление ограничено; для начинающего безопаснее назвать существительное: its colour, its door.

2. Как убрать повторение

My desk is near the window. Yours is near the door.

Мой стол у окна. Твой — у двери.

Yours заменяет your desk, а не только your. Поэтому yours desk неверно. Mine is ready может означать «мой отчёт готов», если отчёт уже обсуждали.

Местоимение заменяет и plural-группу: My shoes are wet. Hers are dry. Форма hers не меняется, но are согласуется с подразумеваемыми shoes. This coat is hers — is, потому что coat один.

3. Принадлежность выбираем по владельцу

Mila has a brother. Her brother lives in Rome.

У Милы есть брат. Её брат живёт в Риме.

Her выбирается по Миле, а не по мужскому полу брата. Так же his daughter, their son, our teacher. Род предмета в русском не меняет my: my phone, my room, my window.

Притяжательность шире собственности: my idea, our family, his appointment. Человек не «владеет» семьёй, но грамматическая связь выражается той же формой.

4. Без апострофов и лишних артиклей

Yours, hers, ours, theirs пишутся без апострофа. Your’s и her’s — ошибки. It’s означает it is или it has; its — принадлежность: The robot has lost its wheel.

НеверноНужно
the my bagmy bag
This is mine coat.This is my coat.
This coat is my.This coat is mine.
These are their’s.These are theirs.

Не путай whose — «чей» — и who’s — who is / who has. Whose keys are these? They’re mine.

5. A friend of mine и собственный предмет

A colleague of mine recommended this course.

Один мой коллега посоветовал этот курс.

A colleague of mine — один из моих коллег. Это способ соединить неопределённое a и принадлежность, не писать a my colleague. После of здесь стоит mine, не my.

My own room подчёркивает «своя собственная комната». Own не заменяет mine: This room is mine. Для «самостоятельно» существует on my own — отдельное выражение, которое подробно разобрано рядом с by myself.

6. Мини-диалог и алгоритм выбора

“Is this your charger?” — “No, mine is white. That black one is hers.”

«Это твоя зарядка?» — «Нет, моя белая. Та чёрная — её».

Перед charger нужна your. После mine предмет не повторяется. Hers относится к чёрной зарядке, а не к её цвету. Перед ответом проверь: понятно ли, что заменили; кто владелец; осталось ли существительное после формы?

Если в разговоре несколько владельцев, имя может быть яснее местоимения: That charger is Lena’s. Местоимения сокращают текст, но не должны заставлять угадывать.

Проверить понимание

Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.

1. This is ___ notebook.
2. This notebook is ___.
3. ___ shoes are dry. (её)
4. Правильное написание:
5. A friend of ___.
6. Вещи принадлежат ему:

Все ответы с объяснениями
  1. my Перед notebook — my.
  2. mine Самостоятельная форма mine.
  3. Her Перед shoes — her.
  4. yours В притяжательных местоимениях апостроф не нужен.
  5. mine Устойчивая структура a friend of mine.
  6. These bags are his. His выражает принадлежность, him — объект.

Самостоятельная практика

Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.

1. Убери повтор: My room is small. Their room is large.

Посмотреть разбор

My room is small. Theirs is large. Theirs заменяет their room.

2. Переведи: Это её ключи. Эти ключи — её.

Посмотреть разбор

These are her keys. These keys are hers.

3. Исправь: A my friend found your’s phone.

Посмотреть разбор

A friend of mine found your phone. Перед phone нужна your без апострофа.

Памятка

My/your/her/our/their ставятся перед существительным; mine/yours/hers/ours/theirs заменяют всю группу. His совпадает в обеих ролях. Апострофы не добавляем.

Связанные темы

← Местоимения

← Все разделы грамматики