Грамматика по полочкам

Must и can’t: уверенные предположения и выводы

Уровень B1

Её велосипед у входа, а из комнаты слышен её голос. She must be here — должно быть, она здесь. Must в этой фразе выражает вывод по признакам, а не обязанность находиться в комнате.

1. От признака к выводу

You’ve walked all day. You must be tired.

Ты весь день ходил пешком. Должно быть, ты устал.

Must + начальная форма показывает: говорящий считает вывод очень убедительным. Обычно рядом есть основание — наблюдение, факт или предыдущее высказывание. Это уверенность человека, а не гарантия объективной истины.

Нельзя требовать от человека усталости. Именно смысл ситуации помогает прочитать must be tired как предположение. При прямом знании можно просто сказать You are tired; модальная форма показывает ход рассуждения.

2. Can’t: уверенный отрицательный вывод

That can’t be our bus. It has a different number.

Это не может быть наш автобус: у него другой номер.

Can’t в такой конструкции означает «не может быть, чтобы…». Это не физическая неспособность автобуса. Утвердительному выводу must be в базовой модели соответствует отрицательный can’t be.

Степень уверенности говорящегоПример
Считает версию убедительнойIt must be the right address.
Допускает версиюIt might be the right address.
Считает версию невозможнойIt can’t be the right address.

Вопрос Can that be right? выражает сомнение. Для осторожной альтернативы скажи It might not be right.

3. Не смешивай вывод и инструкцию

You must wear a badge here.

Здесь нужно носить бейдж.

You must work here: you know everyone.

Ты, должно быть, здесь работаешь: ты всех знаешь.

Одинаковая форма must + verb, но разные задачи. Первая фраза устанавливает обязанность; вторая объясняет наблюдение. Перевод «должен» сам по себе недостаточен для выбора.

Mustn’t часто означает запрет: You mustn’t touch this. Отрицательное предположение с must not тоже встречается, особенно в американском английском. Для ясной базовой пары уверенных выводов учи must be / can’t be, а не объявляй любое must not исключительно запретом.

4. Состояние, действие и процесс

КонструкцияПример
modal + be + признакShe must be hungry.
modal + обычный глаголHe must know the answer.
modal + be + -ingThey must be waiting outside.

Нужен ли be, зависит от следующей части. Перед прилагательным hungry он необходим. Перед know лишнее be не добавляем. Процесс waiting, наоборот, требует be.

He can’t be driving: his car is still here.

Он не может сейчас ехать за рулём: его машина всё ещё здесь.

Пример предполагает, что речь о его машине; если он мог взять другую, вывод может оказаться ошибочным. Грамматика выражает оценку имеющихся сведений.

5. Вывод о прошлом: have + V3

They must have taken the earlier train.

Они, должно быть, уехали более ранним поездом.

She can’t have read the whole report in one minute.

Не может быть, чтобы она прочитала весь отчёт за минуту.

После must/can’t ставим have, затем третью форму: taken, read, been. Не must has и не must had. Couldn’t have также подходит для отрицательного вывода о прошлом.

Must have worked — вывод «должно быть, работал». Прошлая обязанность «пришлось работать» — had to work. Это важное различие и в чтении, и в собственных рассказах.

6. Проверь достаточность и тон

Если оснований мало, may/might/could часто точнее категоричного must. You must be angry может ошибочно приписать собеседнику эмоцию; You seem upset или Are you upset? оставляет больше пространства для ответа.

  1. Назови наблюдаемый признак.
  2. Выбери убедительный, возможный или невозможный вывод.
  3. Отметь время и процесс.
  4. Не подменяй предположением проверенный факт.

В упражнениях ищи именно связь между основанием и выводом. Один и тот же человек может ошибиться, даже употребив грамматически правильное must.

Проверить понимание

Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.

1. «Должно быть, она дома» как вывод:
2. Уверенное отрицание версии:
3. They must have left — это:
4. He must ___ waiting.
5. Для прошлой обязанности:
6. Вывод с must гарантированно верен?

Все ответы с объяснениями
  1. She must be at home. Must + be без to.
  2. It can’t be true. Can’t показывает невозможность в оценке говорящего.
  3. Они, должно быть, ушли Have + V3 переносит вывод на прошлое.
  4. be Для процесса modal + be + -ing.
  5. had to work Had to — пришлось; must have — вывод.
  6. Нет Это сильная уверенность говорящего, который может ошибаться.

Самостоятельная практика

Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.

1. Сделай вывод: свет выключен, дверь закрыта; наверное, магазин закрыт.

Посмотреть разбор

The shop must be closed: the lights are off and the door is locked.

2. Передай: «Не может быть, чтобы он забыл: я напомнил дважды».

Посмотреть разбор

He can’t have forgotten: I reminded him twice.

3. Исправь She must be know him.

Посмотреть разбор

She must know him. Перед know не нужен be.

Памятка

Must — убедительный положительный вывод, can’t — отрицательный. Be + -ing показывает процесс; have + V3 — предшествующее событие. Must have не заменяет had to.

Связанные темы

← Модальные глаголы и значения

← Все разделы грамматики