Уровень A2
Few friends и a few friends могут описывать похожее число друзей, но подают его по-разному: «мало» и «несколько». Артикль a меняет фокус. При этом a few не обещает, что количества хватит для любой задачи.
1. Две оси выбора
| Тип существительного | Малое количество как ограничение | Некоторое количество есть |
|---|---|---|
| Исчисляемое plural | few questions | a few questions |
| Неисчисляемое | little time | a little time |
Сначала выбираем few/little по существительному, затем наличие a по нужному оттенку. Few water неверно независимо от настроения говорящего: water в этом значении неисчисляемое.
People — plural: few people. Money — неисчисляемое: little money. Не считай по русскому переводу и не ориентируйся только на окончание -s.
2. Few и little подчёркивают нехватку или малочисленность
Few people replied, so we postponed the meeting.
Ответило мало людей, поэтому мы отложили встречу.
Few выделяет низкое число. Little patience — мало терпения, little progress — небольшой прогресс. Very усиливает эту оценку: very few replies, very little progress.
Низкое количество не всегда плохо: few mistakes — мало ошибок, это может радовать. Поэтому правильнее говорить об отрицательном количественном фокусе, а не о том, что few всегда выражает печаль.
3. A few и a little: некоторое количество имеется
We have a little time before the lesson. Let’s review a few words.
До урока есть немного времени. Давай повторим несколько слов.
Говорящий выделяет имеющийся ресурс. A few words не задаёт точное число, a little time — точную длительность. Их нужно уточнить, если количество важно.
Не делай вывод «a little всегда достаточно»: We have a little money, but not enough for the tickets — деньги есть, но на билеты не хватает. Достаточность определяется задачей, её явно обозначает enough.
4. Only, very и quite меняют оттенок
| Фраза | Смысл |
|---|---|
| only a few minutes | всего несколько минут |
| very few minutes | очень мало минут |
| only a little water | всего немного воды |
| quite a few people | довольно много людей |
Only ограничивает количество и часто возвращает ощущение нехватки. В обычной модели говорят only a few, only a little. Quite a few — устойчивое выражение, которое нельзя переводить как «совсем мало».
A little может описывать степень прилагательного: a little tired — немного уставший. Здесь tired не неисчисляемое существительное, а другая грамматическая конструкция.
5. Часть известного набора
A few of the students stayed after class. There is little of the original paint left.
Несколько студентов остались после занятия. От первоначальной краски мало что осталось.
Перед the/my/these или местоимением нужна модель с of: a few of my friends, a little of this milk, few of them. Без конкретного набора: a few friends, не a few of friends.
Согласование сохраняет тип количества: a few of the seats are free; a little of the soup is left. A не превращает a few seats в единственное число.
6. Как выбирать в упражнении
Прочитай продолжение: «поэтому не справились» может поддержать few/little, «давай используем то, что есть» — a few/a little. Но одна голая фраза We have … time допускает разный замысел, и оба варианта могут быть грамматически верны.
- Plural или неисчисляемое?
- Подчёркиваю малость или наличие?
- Не меняет ли смысл only/quite?
- Называю общий ресурс или часть определённого набора?
Если нужно утверждать достаточность, не полагайся на a: скажи enough time или not enough time.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- a few questions Questions — исчисляемое plural.
- very little time Time неисчисляемое.
- Нет Некоторое количество есть, но достаточность зависит от цели.
- довольно много людей Устойчивое значение quite a few.
- Нет Малое число ошибок может быть хорошим результатом.
- a few of my friends Для части определённого набора нужен of.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Напиши о небольшом времени с разным фокусом: почти нет / всё-таки есть.
Посмотреть разбор
We have little time, so we must hurry. We have a little time, so we can check the answers. Оттенок поддержан продолжением.
2. Исправь: I have a little friends and only little money.
Посмотреть разбор
I have a few friends and only a little money. Friends plural; обычная модель only a little.
3. Скажи, что вопросы есть, но их недостаточно для опроса.
Посмотреть разбор
We have a few questions, but not enough for the survey. A few не гарантирует достаточность.
Памятка
Few/little подчёркивают малое количество; a few/a little — некоторое наличие. Выбор few/little зависит от исчисляемости. Для точной достаточности используй enough, а не вывод из артикля a.