Уровень B1
Car park превращается в car parks, а mother-in-law — в mothers-in-law. Окончание не обязано стоять в самом конце всей записи. Сначала выясним, какая часть называет сам предмет или человека, и проверим принятую форму.
1. Сначала обычная модель: меняется последнее слово
| Один | Несколько |
|---|---|
| a bus stop | bus stops |
| a coffee shop | coffee shops |
| a bedroom | bedrooms |
| a toothbrush | toothbrushes |
| a washing machine | washing machines |
Большинство составных существительных образует множественное по последнему компоненту. На нём же работают обычные правила -s/-es: toothbrush → toothbrushes.
Пробел не мешает словосочетанию обозначать один тип вещи. Не нужно делать множественными все компоненты: bus stops, не buses stops; tooth в toothbrushes не превращается в teeth.
2. Если главное существительное в начале
Both my sisters-in-law work in education.
Обе мои невестки работают в образовании.
Mother-in-law, father-in-law, brother-in-law, sister-in-law обозначают родственника. Главное существительное стоит первым: mothers-in-law, fathers-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law. Часть in-law остаётся неизменной.
Аналогично passer-by → passers-by: считаем прохожих. Эти формы полезно запомнить целиком. Перевод родства зависит от семейной связи: sister-in-law может быть сестрой супруга или женой брата.
3. Если отдельного главного существительного нет
| Один | Несколько |
|---|---|
| a grown-up | grown-ups |
| a check-in | check-ins |
| a take-off | take-offs |
В grown-up нет самостоятельного существительного, к которому очевидно присоединить окончание внутри. Принятая форма получает -s в конце. Take-off здесь существительное «взлёт», не глагольная команда take off.
Наличие дефиса не требует менять первое слово. Сравни mothers-in-law и grown-ups: решает строение и словарная норма, а не знак между частями.
4. Особые сочетания с man и woman
Two women doctors spoke at the event.
На мероприятии выступили две женщины-врача.
В сочетаниях man/woman + название профессии могут меняться оба компонента: a woman doctor → women doctors; a man nurse → men nurses. Это известное исключение из обычной схемы «первое слово singular».
Упоминать пол человека нужно только когда он важен для сообщения. В нейтральном рассказе doctors или nurses часто достаточно. Слова human и German не образуют множественное по man → men: humans, Germans.
5. Апостроф — отдельный шаг
| Что нужно | Пример |
|---|---|
| Несколько родственниц | my sisters-in-law |
| Сумка одной родственницы | my sister-in-law’s bag |
| Сумки нескольких родственниц | my sisters-in-law’s bags |
Притяжательный показатель присоединяется к концу целой составной группы. Сначала получаем множественное sisters-in-law, потом ’s в конце: финальное слово law не заканчивается на s.
Эта конструкция может быть тяжёлой для чтения. В сложном сообщении допустимо перестроить фразу, чтобы явно назвать владельцев. Не ставь апостроф внутрь вместо окончания числа: sister’s-in-law не образует обычную нужную форму.
6. Надёжный алгоритм
- Проверь, что перед тобой существительное, а не глагольная фраза.
- Найди главное слово: обычно справа, но в in-law слева.
- Вспомни особые модели grown-ups, women doctors.
- Проверь словарь для редкого составного слова и его написания.
- Добавляй принадлежность только после образования числа.
У некоторых менее частых составных слов существуют варианты. Не пытайся получить все формы одним правилом и не исправляй словарный вариант только потому, что он не совпал с самой простой схемой.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- bus stops Множественное у главного stops.
- mothers-in-law Главное существительное mother получает -s.
- passers-by Принятая форма passers-by.
- grown-ups Окончание в конце составного существительного.
- women doctors В этой модели меняются оба существительных.
- my sisters-in-law’s bags Сначала sisters-in-law, затем притяжательный показатель в конце группы.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Образуй множественное: toothbrush, father-in-law, passer-by, check-in.
Посмотреть разбор
Toothbrushes, fathers-in-law, passers-by, check-ins. Дефис сам по себе не задаёт место окончания.
2. Исправь: Three buses drivers helped two mother-in-laws.
Посмотреть разбор
Three bus drivers helped two mothers-in-law. В первом сочетании главное drivers; во втором — mothers.
3. Объясни разницу my sister-in-law’s photos / my sisters-in-law’s photos.
Посмотреть разбор
В первом случае фотографии одной родственницы, во втором — нескольких. Само число фотографий в обоих случаях множественное.
Памятка
Большинство составных существительных получает окончание в конце, но mothers-in-law и passers-by меняют первое главное слово. У grown-ups и women doctors свои модели; апостроф добавляется отдельным шагом.