Уровень B2
A five-year-old child — пятилетний ребёнок. Три слова работают как одно описание перед child. Дефисы показывают границы группы, а year остаётся в единственном числе. Но The child is five years old строится иначе.
1. Несколько слов — одно описание
| Группа | Значение |
|---|---|
| a ten-minute break | десятиминутный перерыв |
| a five-year-old child | пятилетний ребёнок |
| a well-known writer | известный писатель |
| a time-saving tool | инструмент, экономящий время |
Составное определение объединяет слова в один признак. Дефис помогает читателю связать их с существительным справа. A small business owner может быть владельцем малого бизнеса, а a small-business owner делает эту связь явнее.
Не все сложные слова пишутся с дефисом: бывают слитные и раздельные словарные формы. Для устойчивого слова проверяй принятое написание.
2. Число + единица: singular внутри определения
We booked a three-night stay and took a two-hour flight.
Мы забронировали проживание на три ночи и полетели двухчасовым рейсом.
Night и hour не получают -s внутри составного определения перед существительным: a three-night stay, не a three-nights stay. То же: a six-page report, a twenty-minute walk.
Главное существительное может быть plural: two three-hour workshops — два трёхчасовых занятия. Workshops считает занятия, three-hour описывает продолжительность каждого.
3. До имени и после связки: разные конструкции
| Составное определение | Обычная группа измерения |
|---|---|
| a five-year-old child | The child is five years old. |
| a two-metre-wide path | The path is two metres wide. |
| a ten-minute break | The break lasts ten minutes. |
После связки или глагола длительности years/metres/minutes получают обычное множественное число, а дефисы этой измерительной конструкции убираются.
A five-year-old без child — уже обозначение человека: пятилетний ребёнок. Во множественном two five-year-olds окончание появляется в конце всей группы. Это не то же самое, что ошибочное five-years-old child.
4. Well-known, hard-working и -ly
A carefully written note explained the new rules.
Аккуратно написанная записка объясняла новые правила.
Если первая часть — обычное наречие на -ly, дефис обычно не нужен: carefully written, highly skilled, newly opened. Оно и так ясно описывает следующее слово.
Well-known и hard-working не попадают в эту модель на -ly. Перед существительным дефис помогает собрать признак. После связки написание может зависеть от словаря и стиля: правило «все дефисы после be всегда убираются» неверно.
5. Части должны давать нужный смысл
| Составное описание | Как понимать |
|---|---|
| English-speaking visitors | посетители, говорящие по-английски |
| a hand-made gift | подарок, сделанный вручную |
| a user-friendly guide | понятное и удобное для пользователя руководство |
Некоторые слова закреплены в другом написании: handmade часто пишется слитно. Дефис не даёт свободы бесконечно соединять любые слова и считать результат естественным английским.
Если составное описание тяжёлое, разверни его: a guide that is easy to use. Для читателя ясная фраза важнее эффектной длинной цепочки.
6. Проверка возраста, единиц и дефисов
“How old is your son?” — “He is seven years old.” “Is this the seven-year-old you told me about?”
«Сколько лет твоему сыну?» — «Семь». «Это тот семилетний мальчик, о котором ты рассказывал?»
Сначала определи функцию: описание перед именем, самостоятельное обозначение человека или обычное измерение после глагола. Затем выбери singular/plural и дефисы.
Не добавляй апостроф в five-year-old. Притяжательное five years’ experience — другая модель со своим апострофом. Похожее число не делает конструкции одинаковыми.
Проверить понимание
Выбери варианты и проверь ответы. У каждого задания появится объяснение; результат не сохраняется и не отправляется на сервер.
Все ответы с объяснениями
- a five-minute break Единица внутри определения singular.
- years old После is обычная группа возраста с plural years.
- a carefully written letter Обычное наречие на -ly не требует дефиса.
- two three-hour workshops Hour внутри определения singular, workshops plural.
- Нет Есть слитные и раздельные словарные формы.
- Двух пятилетних детей Plural всей субстантивированной группы — окончание в конце.
Самостоятельная практика
Сначала попробуй ответить без подсказки, затем открой разбор. В свободных заданиях возможны другие правильные варианты.
1. Перестрой: The report has eight pages → an … report.
Посмотреть разбор
An eight-page report. Page singular внутри составного определения.
2. Дай две формы: дорожка шириной два метра.
Посмотреть разбор
A two-metre-wide path. The path is two metres wide. Американское написание meter также возможно.
3. Исправь: A six-years-old child sent a carefully-made card.
Посмотреть разбор
A six-year-old child sent a carefully made card. Year singular; после наречия carefully дефис не нужен.
Памятка
Числовое определение перед именем: дефисы и singular единицы — a five-year-old child. После be: five years old. Наречия на -ly обычно без дефиса; устойчивые слова проверяем по словарю.