Что значит vernacular?

Язык, на котором говорит обычное население определённой местности или страны, в отличие от формального или литературного языка.

Пример предложения с vernacular

The poet wrote in the vernacular so that everyone could understand him. (Поэт писал на народном языке, чтобы его понимали все.)

/vərˈnækjələr/

местный язык, народный язык, разговорный язык, народная архитектура, местный стиль

местный язык, народный язык, разговорный язык
Язык, на котором говорит обычное население определённой местности или страны, в отличие от формального или литературного языка.
The language spoken by ordinary people in a particular region or country, as opposed to a formal or literary language.
The poet wrote in the vernacular so that everyone could understand him. — Поэт писал на народном языке, чтобы его понимали все.
Синонимы: dialect, colloquial speech, common speech
народная архитектура, местный стиль
Стиль архитектуры, характерный для определённой местности, с использованием местных материалов и традиций.
A style of architecture that is characteristic of a particular place, using local materials and traditions.
The village is known for its vernacular architecture, with houses made of local stone. — Деревня известна своей народной архитектурой: дома построены из местного камня.
Синонимы: folk architecture, traditional style

Сочетания: in the vernacular, vernacular language, vernacular architecture, local vernacular

Не путать с: vulgar, vernal

Добавить в словарь

Как переводится vernacular?: местный язык, народный язык, разговорный язык, народная архитектура, местный стиль
Что значит vernacular?: Язык, на котором говорит обычное население определённой местности или страны, в отличие от формального или литературного языка.
Пример предложения с vernacular: The poet wrote in the vernacular so that everyone could understand him. (Поэт писал на народном языке, чтобы его понимали все.)
Какой уровень CEFR у слова vernacular?: Уровень C1.