tread water B1

/tred ˈwɔːtər/

держаться на воде, топтаться на месте, не продвигаться

verb phrase

  • держаться на воде

    держаться на воде, работая руками и ногами, чтобы голова оставалась над водой

    to stay upright in water by moving your arms and legs so that your head stays above water

    She was tired but managed to tread water until the lifeguard arrived. — Она устала, но сумела продержаться на воде до прибытия спасателя.

    Синонимы: float, keep afloat

  • топтаться на месте, не продвигаться

    топтаться на месте, не продвигаться вперёд

    to make no progress while trying to achieve something; to stay in the same situation without improving or getting worse

    The economy is just treading water, with no growth or decline. — Экономика просто топчется на месте — ни роста, ни спада.

    Синонимы: mark time, stay put, stagnate

Сочетания: tread water for a while, just treading water, tread water financially

Добавить в словарь

Частые вопросы

Как переводится tread water?
держаться на воде, топтаться на месте, не продвигаться
Что значит tread water?
держаться на воде, работая руками и ногами, чтобы голова оставалась над водой
Пример предложения с tread water
She was tired but managed to tread water until the lifeguard arrived. (Она устала, но сумела продержаться на воде до прибытия спасателя.)
Какой уровень CEFR у слова tread water?
Уровень B1.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал